Nếu có một chữ được nhắc nhiều nhất trong Phật giáo mà ai cũng dễ hiểu, thì đó là chữ “Từ Bi”. Nhưng nếu có một chữ dễ bị hiểu sai nhất, thì có lẽ… cũng là chữ “Từ Bi”. Bởi lẽ, ta thường nghĩ từ bi là… thương người. Mà thương là gì? Là thấy ai khổ thì đau lòng, là thấy ai khóc thì rơi nước mắt, là muốn dang tay giúp, là làm tất cả vì người khác. Nhưng liệu đó có phải là từ bi thật sự? Trong giáo lý nhà Phật, “Từ” nghĩa là ban vui, “Bi”